青山ゆいのラジログ＠横浜

「石のスープ」に興味があり、ヨーロッパに沢山の話があるらしいと知って探しているうちにこの
ぺーじに出会いました。初めは一人の僧の知恵からこの石のスープ話が生まれたのかおもいました。差し支えなければこの話の出典を教えていただけないでしょうか。

井口さん、こんにちは。おたずねの出典ですが、「世界の民話」という25冊のシリーズになっているずいぶん昔の本の南欧編からです。
ご存じかと思いますが、この類の話は、ヨーロッパだけではなく、アジアにもあり、その一番東の日本にも類似の民話があります。その一つで紹介されている、石を焼いて、それを水と具の入った鍋に入れ、瞬時に沸騰させる…という料理方法は、日本の漁師さん、猟師さんなどに実際伝わっています。
昔、フランス、スペイン、ポルトガルの境界あたりにいた、巡礼の人や僧侶などが実際に野外で一晩過ごす時などに行っていた調理方法をネタに、お話を創作したのではないかと思います。